Tennyson and James Joyce. Cassandra and avenging Electra have been made the protagonists of German drama and opera. Some thirty-five poets and scholars have offered English translations since George Chapman in Elizabethan times first opened the realms of gold. Countless painters have found the Judgment of Paris an irresistible scene, and as many poets fallen under the spell of the beauty of Helen.
All of human experience is in the tale of Troy, or Ilium, first put into epic form by Homer around 850–800 B.C . * Although the gods are its motivators, what it tells us about humanity is basic, even though—or perhaps because—the circumstances are ancient and primitive. It has endured deep in our minds and memories for twenty-eight centuries because it speaks to us of ourselves, not least when least rational. It mirrors, in the judgment of another storyteller, John Cowper Powys,“what happened, is happening and will happen to us all, from the very beginning until the end of human life upon this earth.”
Troy falls at last after ten years of futile, indecisive, noble, mean, tricky, bitter, jealous and only occasionally heroic battle. As the culminating instrumentality for the fall, the story brings in the Wooden Horse. The episode of the Horse exemplifies policy pursued contrary to self-interest—in the face of urgent warning and a feasible alternative. Occurring in this earliest chronicle of Western man, it suggests that such pursuit is an old and inherent human habit. The story first appears, not in the
Iliad
, which ends before the climax of the war, but in the
Odyssey
through the mouth of the blind bard Demodocus, who, at Odysseus’ bidding, recounts the exploit to the group gathered in the palace of Alcinous. Despite Odysseus’ high praise of the bard’s narrative talents, the story is told rather baldly, as if the main facts were already familiar. Minor details are added elsewhere in the poem by Odysseus himself and in what seems an impossible flight of fancy by two other participants, Helen and Menelaus.
Lifted by Homer out of dim mists and memories, the Wooden Horse instantly caught the imagination of his successors in the next two or three centuries and inspired them to elaborate on the episode, notably and importantly by the addition of Laocoon in one of the most striking incidents of the entire epic. He appears earliest in
The Sack of Ilium
by Arctinus of Miletus, composed probably a century or so after Homer. Personifying the Voice of Warning, Laocoon’s dramatic role becomes central to the episode of the Horse in all versions thereafter.
The full story as we know it of the device that finally accomplished the fall of Troy took shape in Virgil’s
Aeneid
, completed in 20 B.C . By that time the tale incorporated the accumulated versions of more than a thousand years. Arising from geographically separate districts of the Greek world, the various versions are full of discrepancies and inconsistencies. Greek legend is hopelessly contradictory. Incidents do not conform necessarily to narrative logic; motive and behavior are often irreconcilable. We must take the story of the Wooden Horse as it comes, as Aeneas told it to the enraptured Dido, and as it passed, with further revisions and embellishments by Latin successors, to the Middle Ages and from the medieval romancers to us.
It is the ninth year of inconclusive battle on the plains of Troy, where the Greeks are besieging the city of King Priam. The gods are intimatelyinvolved with the belligerents as a result of jealousies generated ten years earlier when Paris, Prince of Troy, offended Hera and Athena by giving the golden apple as the award of beauty to Aphrodite, goddess of love. Not playing fair (as the Olympians, molded by men, were not disposed to), she had promised him, if he gave her the prize, the most beautiful woman in the world as his bride. This led, as everyone knows, to Paris’ abduction of Helen, wife of Menelaus, King of Sparta, and the
A. L. Jackson
Peggy A. Edelheit
Mordecai Richler
Olivia Ryan
Rachel Hawkins
Kate Kaynak
Jess Bentley, Natasha Wessex
Linda Goodnight
Rachel Vail
Tara Brown