himself. He was sure
that the inspector had been waiting for that move! He probably even
realized that he was done for â and was all the more
determined to strike back with everything he had.
When he went to light a new cigar,
Maigret snatched it from his mouth, tossed it into the coal scuttle â and for good
measure removed the hat Van Damme hadnât bothered to take off.
âFor your information,â
said the Belgian, âI have business to attend to. If you do not mean to
officially arrest me in accordance with the regulations, I must ask you to be good
enough to release me. If you donât, Iâll be forced to file a complaint
for false imprisonment.
âWith regard to your little dip in
the river, I might as well tell you that Iâll deny everything: the towpath was
soggy and you slipped in the mud. The driver will confirm that I never tried to run
away, as I would have if Iâd really tried to drown you.
âAs for the rest, I still
donât know what you might have against me. I came to Paris on business and I
can prove that. Then I went to Rheims to see an old friend, an upstanding citizen
like myself.
âAfter meeting you in Bremen,
where we donât often see Frenchmen, I was trusting enough to consider you a
friend, taking you out for dinner and drinks and then offering you a ride back to
Paris.
âYou showed me and my friends the
photograph of a man we do not know. A man who killed himself! Thatâs been
materially proved. No one has lodged a complaint, so you have no grounds for taking
action.
âAnd thatâs all I have to
say to you.â
Maigret stuck a twist of paper into the
stove, lit his pipe
and remarked, almost
as an afterthought, âYouâre perfectly free to go.â
He could not help smiling to see Van
Damme so dumbfounded by his suspiciously easy victory.
âWhat do you mean?â
âThat youâre free,
thatâs all! May I add that Iâm quite ready to return your hospitality
and invite you to dinner.â
Rarely had he felt so light-hearted. The
other man gaped at him in amazement, almost in fear, as if the inspectorâs
words had been heavy with hidden threats. Warily, Van Damme rose to his feet.
âIâm free to return to
Bremen?â
âWhy not? You just said yourself
that youâve committed no crime.â
For an instant, it seemed that Van Damme
might recover his confidence and bluster, might even accept that dinner invitation
and explain away the incident at Luzancy as clumsiness or a momentary
aberration â¦
But the smile on Maigretâs face
snuffed out that flicker of optimism. Van Damme grabbed his hat and clapped it on to
his head.
âHow much do I owe you for the
car?â
âNothing at all. Only too happy to
have been of service.â
Van Damme was at such a loss for words
that his lips were trembling, and he had no idea how to leave gracefully. In the end
he shrugged and walked out, muttering, âIdiot!â
But it was impossible to tell what or
whom he meant by that.
Out on the staircase, as Maigret leaned
over the handrail to watch him go, he was still saying it over and over â¦
Sergeant Lucas
happened along with some files, on his way to his bossâs office.
âQuick! Get your hat and coat:
follow that man to the ends of the earth if you have to â¦â
And Maigret plucked the files from his
subordinateâs hands.
The inspector had just finished filling
out various requests for information, each headed by a different name. Sent out to
the appropriate divisions, these forms would return to him with detailed reports on
these persons of interest: Maurice Belloir, a native of Liège, deputy director of a
bank, Rue de Vesle, Rheims; Jef Lombard, photoengraver in Liège; Gaston Janin,
sculptor, Rue Lepic, Paris; and Joseph Van
Kristen Simmons
Loretta Hill
Susan Strecker
Russell Blake
T. C. Boyle
Craig Johnson
Gwen Masters
Leye Adenle
Hideyuki Kikuchi
Max Allan Collins