to see black smoke coming out of the oven. The cupcakes were burning! My life really was in shambles. Now I couldnât even bake cupcakes anymore. Dad quickly turned off the oven and turned to look at me.
â Mija , is something wrong? Youâve never burned a batch of cupcakes beforeâespecially when you were sitting two feet away from the oven. Is there anything you want to tell me or talk about?â I couldnât put it off any longer. Taking a deep breath, I took the note from Señora Delgado and handed it to him without saying anything.
Dad read it and raised his eyebrows. âMia, what is this? Youâre failing Spanish? How is that possible?â
Tears filled my eyes. I couldnât help it.
âYou guys put me in Advanced Spanish,â I said. âItâs really hard. I know I can speak it, but reading and writing it is different. My essays and homework are just too hard for me.â
âThey canât be that bad,â Dad said. âCan you show me?â
I nodded and brought my backpack to the kitchen table, and Dad and I sat down.
âThis is the worksheet she gave us for the weekend,â I said, handing him the paper. It was another sheet of verbs.
Dad looked it over for a few minutes, and then he frowned. âYouâre right,â he said. âI speak Spanish too, but this looks hard. Have you told Mom about this yet?â
I shook my head. âNo,â I admitted.
Dad sighed. âWell, Iâll have to talk to her about this. We should talk to your teacher and get you one of these tutors sheâs suggesting.â
âYou can talk to her at the parent-teacher conference on Wednesday,â I said, and Dad looked surprised.
âWednesday? I donât think Mom mentioned that,â he said.
I started to cry again. âMomâs going to be so mad when she finds out.â
â Mija , we only get upset when you keep things from us. Having trouble in school is nothing to be ashamed of,â Dad said, hugging me. âNo matter what, te quiero .â
Te quiero . Dad had said those words to me a million times, and I knew what they meant: I love you. Te quiero.
Suddenly it hit me. âDad, how do you spell quiero ?â I yelled, breaking away from him.
â Q-u-i-e-r-o ,â Dad answered. âThatâs one I know. Why?â
My stomach dropped down into my black velvet flats. I had made a terrible mistake.
âAnd how do you spell âcheeseâ in Spanish?â I asked him.
â Queso. Q-u-e-s-o ,â he replied.
âOh no!â I wailed. âOh no, no, no!â
I should have known that quiero meant âlove,â not âcheesy.â Now Sydney thought Jackson had dissed her when actually he liked her. I felt awful! And now she was spreading all those awful rumors about him. So even if Jackson had liked Sydney to begin with, maybe I ruined it for her. I donât like Sydney, but Iâd never purposely mess up anybodyâs budding romance.
âWhatâs wrong, mija ?â Dad asked.
âI made a terrible mistake.â I groaned, and then I told him about Sydney and the note. Dad started to laugh and then stopped himself.
âSorry. I know itâs not funny to you,â he said. âAnd I feel sorry for that boy. Sydney sounds like somebody you donât want to mess with.â
âYou donât even know,â I said, shaking my head.
Dad put his hand over his mouth as he started to laugh again. âOh, Mia. âCheeseâ instead of âloveâ?â Then he saw I wasnât laughing. He put his arm around me again. âCome on, letâs watch that movie.â
Soon we were settled in the living room with some microwave popcorn, and for a little while I forgot about all my problems while we watched a comedy about talking animals in a zoo. Then I got ready for bed.
Before I fell asleep, I heard Dad call Mom. He was talking in Spanish, but I
Cat Mason
David-Matthew Barnes
T C Southwell
His Lordship's Mistress
Kenneth Wishnia
Eric Meyer
Don Brown
Edward S. Aarons
Lauren Marrero
Terri Anne Browning