stolen from the peasants and now sat there begging bread from her, so terribly hungry herself, who had never stolen as much as a stalk of wheat. That truth warmed her all the way down into the pit of her stomach. But she was still angry at Father too, because it was his fault that they had to walk the long way through the birch grove every day.
It was Father’s fault that they had had to move. Father and Svetlova’s cow tits.
Jana had told her that Svetlova had moved into their old house with Father just two days after Grandfather had come with the horse and wagon to collect Mother, Oxana, Kolja and her, and that Svetlova on that very same day had used Mother’s laundry bucket to rinse her dirty underwear and hang it up on the veranda so everyone could see it. Mother had cried when she heard, and after that no one spoke of Father any longer. It was forbidden.
“Just think,” said Oxana dreamily. “A whole day in Kharkiv, and I’m going by train with Comrade Semienova.”
“Hmmmm.”
Only once in her life had Olga traveled by train, and that was when they had to attend Grandmother’s funeral. Otherwise, she had only seen them at a distance in the railroad town of Sorokivka. You needed permission from the GPU for that kind of travel. And money. Something occurred to her.
“But who will pay for your ticket?” asked Olga. “It costs at least five rubles.”
“It will be taken care of,” said Oxana importantly. “I’ve already discussed it with Comrade Semienova. Oh, Olga, I wish that you could come too.”
Olga shrugged and smiled faintly. It was hard to resist Oxana when she was happy. And Olga wished that she would be happy all the time because then she herself might escape from the gnawing and disconcerting worms inside.
“Maybe you could ask Comrade Semienova if I could come along. We can sing together. ‘Zelene Zhyto’—‘The green, green wheat.’ We know it. We can do it in harmony.”
Olga hummed the first soft notes of the song that Mother had taught them. A harvest song that everyone who had grown up in a village had heard in the fields when the wheat and oat were harvested. But Oxana just shook her head.
“I don’t think so.” There was genuine sympathy in her voice. “Only one student can be selected from each school in Kharkivka Oblast, and besides, you are still much too young to understand what a political meeting like that is about. That’s not at all the kind of song you sing there.”
She looked around and quickly handed Olga a piece of bread. They never ate in school. Oxana especially didn’t like the hungry eyes ofthe others, and Mother had carefully instructed them never to show that they had bread. Instead, they crumbled the bread into little pieces and ate them quickly and discreetly on the way home. Preferably before they reached the birch trees.
Comrade Semienova said it was the dirt-hole people’s own fault that they were starving, and that was another truth. Olga knew that it was true. Still, it was nasty that they were there, and she was happy when Oxana described how everyone would be fine as soon as the next five-year plan was put into action. Uncle Stalin would make the country so rich that even the Former Human Beings would acknowledge their mistakes and receive salt pork and butter on their bread every day. Oxana was certain because she knew it from Comrade Semienova, who told her things that were not said in class. Great things were on the way, she said and winked teasingly.
“Soon, little Olga, you’ll be able to stuff yourself. You’ll become so fat that Sergej will need longer arms if he is to reach all the way around you when you kiss.”
Olga couldn’t help laughing and swatted at Oxana, who broke into a clumsy gallop toward the house. Oxana’s bark shoes sank into the mud with small, soft squelches, and she lifted her dress so you could see her thin, stockinged legs and large, bony knees.
For a brief moment, she turned her head and looked back
Noire
Athena Dorsey
Kathi S. Barton
Neeny Boucher
Elizabeth Hunter
Dan Gutman
Linda Cajio
Georgeanne Brennan
Penelope Wilson
Jeffery Deaver