you do not know everything. And so your mama does not know everything. Neither do I. We know only what we need to know.
âDo you understand what I am saying?â he asked, looking into her eyes.
Annemarie frowned. She wasnât sure. What did bravery mean? She had been very frightened the dayânot long ago, though now it seemed far in the pastâwhen the soldier had stopped her on the street and asked questions in his rough voice.
And she had not known everything then. She had not known that the Germans were going to take away the Jews. And so, when the soldier asked, looking at Ellen that day, âWhat is your friendâs name?â she had been able to answer him, even though she was frightened. If she had known everything, it would not have been so easy to be brave.
She began to understand, just a little. âYes,â she said to Uncle Henrik, âI think I understand.â
âYou guessed correctly,â he told her. âThere is no Great-aunt Birte, and never has been. Your mama lied to you, and so did I.
âWe did so,â he explained, âto help you to be brave, because we love you. Will you forgive us for that?â
Annemarie nodded. She felt older, suddenly.
âAnd I am not going to tell you any more, not now, for the same reason. Do you understand?â
Annemarie nodded again. Suddenly there was a noise outside. Uncle Henrikâs shoulders stiffened. He rose quickly, went to the window of the barn, stood in the shadows, and looked out. Then he turned back to Annemarie.
âIt is the hearse,â he said. âIt is Great-aunt Birte, who never was.â He smiled wryly. âSo, my little friend, it is time for the night of mourning to begin. Are you ready?â
Annemarie took her uncleâs hand and he led her from the barn.
Â
The gleaming wooden casket rested on supports in the center of the living room and was surrounded by the fragile, papery flowers that Annemarie and Ellen had picked that afternoon. Lighted candles stood in holders on the table and cast a soft, flickering light. The hearse had gone, and the solemn-faced men who had carried the casket indoors had gone with it, after speaking quietly to Uncle Henrik.
Kirsti had gone to bed reluctantly, complaining that she wanted to stay up with the others, that she was grownup enough, that she had never before seen a dead person in a closed-up box, that it wasnât
fair.
But Mama had been firm, and finally Kirsti, sulking, had trudged upstairs with her dolls under one arm and the kitten under the other.
Ellen was silent, and had a sad expression. âIâm so sorry your Aunt Birte died,â Annemarie heard her say to Mama, who smiled sadly and thanked her.
Annemarie had listened and said nothing. So now I, too, am lying, she thought, and to my very best friend. I could tell Ellen that it isnât true, that there is no Great-aunt Birte. I could take her aside and whisper the secret to her so that she wouldnât have to feel sad.
But she didnât. She understood that she was protecting Ellen the way her mother had protected her. Although she didnât understand what was happening, or why the casket was thereâor who, in truth, was in itâshe knew that it was better,
safer,
for Ellen to believe in Great-aunt Birte. So she said nothing.
Other people came as the night sky grew darker. A man and a woman, both of them dressed in dark clothing, the woman carrying a sleeping baby, appeared at the door, and Uncle Henrik gestured them inside. They nodded to Mama and to the girls. They went, following Uncle Henrik, to the living room and sat down quietly.
âFriends of Great-aunt Birte,â Mama said quietly in response to Annemarieâs questioning look. Annemarie knew that Mama was lying again, and she could see that Mama understood that she knew. They looked at each other for a long time and said nothing. In that moment, with that look, they became
Marjorie M. Liu
Desmond Haas
Cathy McDavid
Joann Ross
Jennifer Carson
Elizabeth Miller
Christopher Pike
Sarah Lark
Kate Harrison